{"id":346,"date":"2025-04-03T18:16:18","date_gmt":"2025-04-03T15:16:18","guid":{"rendered":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/?p=346"},"modified":"2025-04-03T18:21:55","modified_gmt":"2025-04-03T15:21:55","slug":"translation-of-medical-documents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/","title":{"rendered":"Translation of medical documents"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The team of translators of Blitz Medica LLP, made up of specialists with extensive experience in working with technical and medical documentation, will help translate the entire required volume in a high-quality manner and in a short time when creating a dossier and passing the examination.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

We offer the following types of translations:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRegistration dossiers for medicines<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInstructions for use<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCertificates of Conformity<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLaboratory tests<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tClinical reports and studies<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tClinical and economic research<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tScientific articles and materials<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDocuments for clinical trials<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPacking lists and advertising materials<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Why choose us?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \"\"<\/figure>

    Multilingualism<\/h3>

    We translate into Russian, Kazakh, English, Chinese, Korean, German and other languages, adapting materials to the local context.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \"\"<\/figure>

    Meeting deadlines<\/h3>

    We understand the importance of time in the healthcare sector and guarantee that translations will be completed within the agreed timeframes.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \"\"<\/figure>

    High-quality layout<\/h3>

    All translations undergo a layout process, preserving the original design of the documents. We work with modern graphic programs, which allows us to guarantee the high quality of the final product.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \"\"<\/figure>

    Professional team<\/h3>

    Our team consists of experienced translators and editors familiar with medical terminology and the nuances of pharmaceutical legislation.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    How we work:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t
    • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tConsultation: Contact us to discuss your needs and project specifics<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
    • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEstimate: We will provide a preliminary estimate of cost and timeframe.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
    • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTranslation and layout: After receiving your consent, we will begin fulfilling the order, observing all quality requirements<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
    • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTransfer of the finished document: The finished translation will be sent to you in the requested format<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      The team of translators of Blitz Medica LLP, made up of specialists with extensive experience in working with technical and medical documentation, will help translate the entire required volume in a high-quality manner and in a short time when creating a dossier and passing the examination. We offer the following types of translations: Registration dossiers for medicines Instructions for use Certificates of Conformity Laboratory tests Clinical reports and studies Clinical and economic research Scientific articles and materials Documents for clinical trials Packing lists and advertising materials Why choose us? Multilingualism We translate into Russian, Kazakh, English, Chinese, Korean, German and other languages, adapting materials to the local context. Meeting deadlines We understand the importance of time in the healthcare sector and guarantee that translations will be completed within the agreed timeframes. High-quality layout All translations undergo a layout process, preserving the original design of the documents. We work with modern graphic programs, which allows us to guarantee the high quality of the final product. Professional team Our team consists of experienced translators and editors familiar with medical terminology and the nuances of pharmaceutical legislation. How we work: Consultation: Contact us to discuss your needs and project specifics Estimate: We will provide a preliminary estimate of cost and timeframe. Translation and layout: After receiving your consent, we will begin fulfilling the order, observing all quality requirements Transfer of the finished document: The finished translation will be sent to you in the requested format<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"yoast_head":"\nTranslation of medical documents - Blitz Medica Eng<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Translation of medical documents\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The team of translators of Blitz Medica LLP, made up of specialists with extensive experience in working with technical and medical documentation, will help translate the entire required volume in a high-quality manner and in a short time when creating a dossier and passing the examination. We offer the following types of translations: Registration dossiers for medicines Instructions for use Certificates of Conformity Laboratory tests Clinical reports and studies Clinical and economic research Scientific articles and materials Documents for clinical trials Packing lists and advertising materials Why choose us? Multilingualism We translate into Russian, Kazakh, English, Chinese, Korean, German and other languages, adapting materials to the local context. Meeting deadlines We understand the importance of time in the healthcare sector and guarantee that translations will be completed within the agreed timeframes. High-quality layout All translations undergo a layout process, preserving the original design of the documents. We work with modern graphic programs, which allows us to guarantee the high quality of the final product. Professional team Our team consists of experienced translators and editors familiar with medical terminology and the nuances of pharmaceutical legislation. How we work: Consultation: Contact us to discuss your needs and project specifics Estimate: We will provide a preliminary estimate of cost and timeframe. Translation and layout: After receiving your consent, we will begin fulfilling the order, observing all quality requirements Transfer of the finished document: The finished translation will be sent to you in the requested format\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blitz Medica Eng\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-03T15:16:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-03T15:21:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/translation-of-medical-documents\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/translation-of-medical-documents\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5505811187ff74b8fff2b37a6e5eb28\"},\"headline\":\"Translation of medical documents\",\"datePublished\":\"2025-04-03T15:16:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-03T15:21:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/translation-of-medical-documents\\\/\"},\"wordCount\":246,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/translation-of-medical-documents\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/unnamed-file-4.png\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/translation-of-medical-documents\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/translation-of-medical-documents\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/translation-of-medical-documents\\\/\",\"name\":\"Translation of medical documents - Blitz Medica Eng\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/translation-of-medical-documents\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/translation-of-medical-documents\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/unnamed-file-4.png\",\"datePublished\":\"2025-04-03T15:16:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-03T15:21:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/translation-of-medical-documents\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/translation-of-medical-documents\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/translation-of-medical-documents\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/unnamed-file-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/unnamed-file-4.png\",\"width\":5907,\"height\":5907},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/translation-of-medical-documents\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Translation of medical documents\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/\",\"name\":\"Blitz Medica Eng\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/#organization\",\"name\":\"Blitz Medica Eng\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/\u0411\u0435\u0437\u044b\u043c\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/04\\\/\u0411\u0435\u0437\u044b\u043c\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439-2.png\",\"width\":5362,\"height\":696,\"caption\":\"Blitz Medica Eng\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5505811187ff74b8fff2b37a6e5eb28\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fccdff763fa66da011dcaefb057523a8e960444c5ec8becdc1c702d85b173ae3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fccdff763fa66da011dcaefb057523a8e960444c5ec8becdc1c702d85b173ae3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fccdff763fa66da011dcaefb057523a8e960444c5ec8becdc1c702d85b173ae3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/blitzmed.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blitzmed.com\\\/eng\\\/author\\\/marketing_ib4h909b\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Translation of medical documents - Blitz Medica Eng","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Translation of medical documents","og_description":"The team of translators of Blitz Medica LLP, made up of specialists with extensive experience in working with technical and medical documentation, will help translate the entire required volume in a high-quality manner and in a short time when creating a dossier and passing the examination. We offer the following types of translations: Registration dossiers for medicines Instructions for use Certificates of Conformity Laboratory tests Clinical reports and studies Clinical and economic research Scientific articles and materials Documents for clinical trials Packing lists and advertising materials Why choose us? Multilingualism We translate into Russian, Kazakh, English, Chinese, Korean, German and other languages, adapting materials to the local context. Meeting deadlines We understand the importance of time in the healthcare sector and guarantee that translations will be completed within the agreed timeframes. High-quality layout All translations undergo a layout process, preserving the original design of the documents. We work with modern graphic programs, which allows us to guarantee the high quality of the final product. Professional team Our team consists of experienced translators and editors familiar with medical terminology and the nuances of pharmaceutical legislation. How we work: Consultation: Contact us to discuss your needs and project specifics Estimate: We will provide a preliminary estimate of cost and timeframe. Translation and layout: After receiving your consent, we will begin fulfilling the order, observing all quality requirements Transfer of the finished document: The finished translation will be sent to you in the requested format","og_url":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/","og_site_name":"Blitz Medica Eng","article_published_time":"2025-04-03T15:16:18+00:00","article_modified_time":"2025-04-03T15:21:55+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"admin","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/#\/schema\/person\/b5505811187ff74b8fff2b37a6e5eb28"},"headline":"Translation of medical documents","datePublished":"2025-04-03T15:16:18+00:00","dateModified":"2025-04-03T15:21:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/"},"wordCount":246,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/unnamed-file-4.png","inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/","url":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/","name":"Translation of medical documents - Blitz Medica Eng","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/unnamed-file-4.png","datePublished":"2025-04-03T15:16:18+00:00","dateModified":"2025-04-03T15:21:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/#primaryimage","url":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/unnamed-file-4.png","contentUrl":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/unnamed-file-4.png","width":5907,"height":5907},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/2025\/04\/03\/translation-of-medical-documents\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Translation of medical documents"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/#website","url":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/","name":"Blitz Medica Eng","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/#organization","name":"Blitz Medica Eng","url":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/\u0411\u0435\u0437\u044b\u043c\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439-2.png","contentUrl":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/\u0411\u0435\u0437\u044b\u043c\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439-2.png","width":5362,"height":696,"caption":"Blitz Medica Eng"},"image":{"@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/#\/schema\/person\/b5505811187ff74b8fff2b37a6e5eb28","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fccdff763fa66da011dcaefb057523a8e960444c5ec8becdc1c702d85b173ae3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fccdff763fa66da011dcaefb057523a8e960444c5ec8becdc1c702d85b173ae3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fccdff763fa66da011dcaefb057523a8e960444c5ec8becdc1c702d85b173ae3?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/blitzmed.com"],"url":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/author\/marketing_ib4h909b\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=346"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":363,"href":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346\/revisions\/363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blitzmed.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}